Día Mundial del Wushu: la WWSA se suma a la celebración global
World Wushu Day: WWSA joins the global celebration
世界武术日:WWSA 共同庆祝全球盛典
El 8 de agosto de 2026 la comunidad internacional conmemoró el Día Mundial del Wushu-Kungfu (World Wushu-Kungfu Day). La Asociación Mundial de Wushu (WWSA) se suma a esta celebración y reafirma su compromiso con el wushu tradicional y moderno, los maestros, las escuelas y los colegios de maestros de wushu en todo el mundo.
On August 8, 2026, the international community marked World Wushu-Kungfu Day. The World Wushu Sports Association (WWSA) joins this celebration and reaffirms its commitment to traditional and modern wushu — and to masters, schools, and colleges of wushu masters worldwide.
2026年8月8日,国际社会迎来世界武术功夫日。世界武术运动协会(WWSA)共同庆祝这一日子, 并重申对传统与现代武术,以及全球名师、武校与武术名师学院的承诺。
Una fecha para practicar y compartir
A day to practice and share
习练与分享之日
El Día Mundial del Wushu-Kungfu se celebra cada año el primer sábado a partir del 8 de agosto (en 2026 coincidió con el propio 8 de agosto). Es una ocasión para que practicantes, maestros y escuelas organicen actividades abiertas, demuestren formas, compartan salud y den a conocer el legado cultural del arte marcial chino.
World Wushu-Kungfu Day is observed each year on the first Saturday on or after August 8 (in 2026 it fell on August 8 itself). It is an occasion for practitioners, masters, and schools to organize open activities, demonstrate forms, share health benefits, and promote the cultural legacy of Chinese martial arts.
世界武术功夫日每年在8月8日当天或之后的第一个星期六举行(2026年恰逢8月8日)。 这是习练者、名师与武校开展公开活动、展示套路、分享健康与传播中华武术文化的契机。
Mensaje de la Asociación
Message from the Association
协会寄语
Desde Hong Kong, la WWSA saluda a quienes transmiten el wushu con rigor y respeto: el deporte y la tradición merecen un marco institucional claro, acreditación seria y proyección internacional. En este día, invitamos a colegios de maestros, escuelas y maestros a fortalecer su vínculo con la red WWSA y a seguir difundiendo el arte con excelencia.
From Hong Kong, WWSA greets those who pass on wushu with rigor and respect: sport and tradition deserve a clear institutional framework, serious accreditation, and international projection. On this day, we invite colleges of masters, schools, and masters to strengthen their ties with the WWSA network and keep promoting the art with excellence.
自香港,WWSA 向以严谨与尊重传承武术者致意:体育与传统需要清晰的机构框架、严肃的认证与国际推广。 值此之日,我们邀请名师学院、武校与名师加强与 WWSA 网络的联系,并以卓越继续传播武术。
Mirada 2026
Looking ahead to 2026
展望 2026
La edición 2026 de esta celebración global se enmarca en un momento de alta visibilidad para el wushu en el deporte juvenil internacional. La Asociación celebra ese impulso y recuerda que la base del movimiento son las escuelas, los maestros y los colegios que forman cada día a nuevas generaciones — en Asia, América Latina y el resto del mundo.
The 2026 edition of this global celebration comes at a moment of heightened visibility for wushu in international youth sport. The Association welcomes that momentum and recalls that the movement’s foundation is the schools, masters, and colleges that train new generations every day — in Asia, Latin America, and around the world.
2026年的全球庆祝恰逢武术在国际青少年体育舞台上备受关注。协会欢迎这一势头, 并重申运动的根基是每天培养新一代的武校、名师与名师学院——遍及亚洲、拉丁美洲与世界各地。